Procédure à suivre pour une accréditation externe de niveau B2 :

• Documents à envoyer par email à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

  • Demande de nivellement B2 complétée et signée 

  • Copie du diplôme B2 qui vous accrédite.

• Demander un rendez-vous pour comparer la copie du diplôme B2 avec l'original au Secrétariat via la plateforme suivante :

  • https://doodle.com/mm/citapreviasecretariaminas/solicitud-atencion-presencial-secretaria

Pour l'accréditation interne (SAI) consulter le lien suivant :

https://www.etsist.upm.es/escuela/departamentos/LING/acreditacion-b2-en-lengua-inglesa

Période de soumission du 9 octobre au 2 novembre 2024 à 14h00

Procédure d'avance de l'appel extraordinaire 2024-25

Instance anticipée d'appel extraordinaire 2024-25

Pour les étudiants qui ont très peu de matière au deuxième semestre à terminer et qui ont un TFG ou TFM très avancé, un maximum de deux matières du 2ème semestre, ou une matière du 1er semestre et une autre du 2ème semestre, dans lesquelles ils avoir été inscrit au cours précédent

Envoyer l'instance par e-mail matricula.minasyenergia@upm.es

Annulation, modification et annulation de sujets individuels à temps

• Documents à envoyer à ANNULATION d'inscription par email matricula.minasyenergia@upm.es

  • Demande d'annulation d'inscription complétée et signée

• Documents à envoyer pour MODIFICATION et ANNULATION de sujets d'inscription individuels dans les délais impartis par email matricula.minasyenergia@upm.es

  • Formulaire de candidature générale rempli et signé.

Annulation, modification et annulation de matières individuelles inscrites après la date limite, faites-en la demande via le lien suivant sur le site de l'UPM : https://tramitesestudiantes.upm.es

Les étudiants de Diplôme d'ingénieur en technologie minière (MULTIGRADE) qui commencent la troisième année et souhaitent passer le Diplôme d'Ingénieur en Ressources Energétiques, Combustibles et Explosifs (GIRECE) ou le Diplôme en génie géologique (GIG), ils doivent préalablement demander le changement au Secrétariat. Le dernier jour pour en faire la demande est le 31 juillet 2024.

Le Secrétariat n'effectuera PAS le changement jusqu'à ce que tous les procès-verbaux soient clôturés (y compris l'appel de juillet).

NON doit formaliser inscription jusqu’à vérifier que le changement a été effectué.

Téléchargez ici plus informations sur le changement de note.

 L’exemple du changement de note Il sera envoyé par email à l'adresse suivante : matricula.minasyenergia@upm.es.

Procédure à suivre pour demander un Certificat :

1. Certificats de grade, master ou doctorat, demandez-le via le lien suivant : 

https://sede.upm.es/procedimientos/cap

2. Reste des certificats, envoyez un e-mail avec les informations suivantes à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

• Numéro DNI ou passeport.

• Nom et prénom.

• Langue du certificat (espagnol ou anglais).

3. Nous vous enverrons le Certificat par email dans un délai indéfini de plusieurs jours.

Avec l'entrée en vigueur de la loi 39/2015 du 1er octobre sur la procédure administrative commune, le RD 772/1999 du 7 mai, qui réglementait la « copie certifiée », est abrogée.

La certification sera effectuée dans l'organisme où la documentation doit être délivrée ou devant un notaire.

Procédure à suivre pour demander le remboursement des frais :

• Documents à envoyer par email à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

  • Demande de remboursement des frais complétée et signée

  • Preuve de retour que vous téléchargez à partir de Gestion des reçus UPM

  • En cas de demande de remboursement pour l'octroi de la bourse MEC, une copie du titre de bourse.

  • Copie de la lettre de paiement des frais de scolarité si vous les avez payés par banque.

• Une fois la documentation reçue, nous procédons au remboursement qui sera effectif sur votre compte sans délai défini, qui peut être plusieurs mois.

Les remboursements des frais de scolarité pour les étudiants qui ont payé leurs frais de scolarité par prélèvement automatique ne seront traités que 2 mois après l'expiration du dernier reçu.

Procédure à suivre pour demander le titre en double : 

1. Documents à envoyer par email à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

   Formulaire de candidature général complété et signé.

2. Nous demandons la publication de l'avis de sinistre au BOE et nous vous envoyons le lien afin que vous puissiez payer les frais correspondants.

3. Après 30 jours de publication au BOE, vous nous envoyez par email à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

• Copie de la publication du sinistre au BOE.

  • Copie de votre pièce d'identité.

4. Nous vous envoyons à votre email

• Demande de titre en double.

  • Lettre de paiement des frais en double à payer dans l'une des banques qui y figurent.

5. Vous nous envoyez par email à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

• Formulaire de demande de titre en double rempli et signé.

  • Lettre de paiement scellée par la banque.

6. Nous vous préviendrons par email afin que vous puissiez récupérer le Titre avec votre pièce d'identité une fois reçu, dans un délai indéterminé à partir de 1 an.

Procédure à suivre pour demander l'envoi de tout titre officiel délivré par l'ETSI Mines et Énergie en dehors de la Communauté de Madrid :

1. Envoyez un e-mail avec les informations suivantes par e-mail à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

• Copie de votre pièce d'identité ou passeport.

• Nom et prénom.

• E-mail et numéro de téléphone de contact

• Si vous êtes une famille nombreuse, copie de la carte.

• Titre obtenu.

• Si vous demandez une expédition sur le territoire de l’État ou vers d’autres pays.

2. Nous vous enverrons une lettre de paiement avec les frais correspondants à payer auprès de l'une des banques qui y figurent.

3. Vous nous envoyez :

• Copie de la lettre de paiement tamponnée par la banque, copie du ticket de guichet automatique ou paiement par banque électronique.

• Adresse postale complète de votre lieu de résidence, ainsi que l'Organisme choisi pour le récupérer.

4. Nous procédons à l'envoi du Titre à l'Agence et nous vous enverrons un email vous informant de la date, de la copie et du numéro de suivi de l'envoi.

Le demandeur peut commencer ce processus par voie électronique à Siège social électronique d'UPM uniquement lorsque vous avez terminé les études menant aux diplômes officiels de l’UPM. Toutes les matières correspondant au plan d'études (formation de base, formation obligatoire, cours au choix et projet de fin d'études) doivent être enregistrées dans le dossier de l'étudiant. Il est nécessaire d'avoir un certificat électronique ou utilisateur. Cl@ve.

Une fois le titre sélectionné, un aperçu du contenu de la demande de vérification s'affichera.

Si l'intéressé est d'accord avec le contenu de la demande, il procédera au paiement des frais. (voir tarifs et exonérations) qui vous correspondent, le cas échéant, par carte bancaire.

Une fois le paiement effectué, le processus interne de délivrance du titre officiel commencera. Lorsque le titre sera disponible, l'UPM informera l'étudiant du lieu et de la date de retrait.

Avec cette procédure, l'étudiant pourra obtenir son diplôme officiel correspondant au niveau d'études atteint et le Supplément au diplôme européen correspondant audit diplôme.

Vous avez toutes les informations dans : https://blogs.upm.es/titulos-oficiales/.

Pour toute question ou incident pouvant survenir, contactez le secrétaire par email secretaria.minasyenergia@upm.es

Le demandeur peut commencer ce processus par voie électronique à Siège social électronique d'UPM uniquement lorsque vous avez terminé les études menant aux diplômes officiels de l’UPM. Toutes les matières correspondant au plan d'études (formation de base, formation obligatoire, cours au choix et projet de fin d'études) doivent être enregistrées dans le dossier de l'étudiant. Il est nécessaire d'avoir un certificat électronique ou utilisateur. Cl@ve.

Une fois le titre sélectionné, un aperçu du contenu de la demande de vérification s'affichera.

Si l'intéressé est d'accord avec le contenu de la demande, il procédera au paiement des frais. (voir tarifs et exonérations) qui vous correspondent, le cas échéant, par carte bancaire.

Une fois le paiement effectué, le processus interne de délivrance du titre officiel commencera. Lorsque le titre sera disponible, l'UPM informera l'étudiant du lieu et de la date de retrait.

Avec cette procédure, l'étudiant pourra obtenir son diplôme officiel correspondant au niveau d'études atteint et le Supplément au diplôme européen correspondant audit diplôme.

Vous avez toutes les informations dans : https://blogs.upm.es/titulos-oficiales/.

Pour toute question ou incident pouvant survenir, contactez le secrétaire par email secretaria.minasyenergia@upm.es

Jetez un oeil à options d'entrée chez UPM.

Vous pouvez avoir votre carte universitaire virtuelle dans l'application UPM développée en collaboration avec Universia et Banco Santander.

Demandez votre carte sur ce lien

Pour toute question et information, vous pouvez envoyer un e-mail à la Section Reconnaissance et Validation de Crédit : convalidaciones@upm.es

Visitez le Site Internet de l'UPM avec plus d'informations sur la reconnaissance de crédit.

Procédures à suivre pour demander la reconnaissance de crédits optionnels pour des activités validables :

Catalogue spécifique de l'ETSI DES MINES ET DE L'ÉNERGIE :

1. Envoyez le Formulaire de candidature général complété et signé par email à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

2. Dans peu de temps, vous pourrez voir ce qui est chargé dans votre dossier et vous pourrez le payer par carte bancaire via le lien suivant : du gestionnaire de réception

Lien vers un catalogue spécifique : http://www.minasyenergia.upm.es/03-plan-de-estudios/activityes-recognizable.html

Catalogue général de l'UPM :

1. Faites votre demande via Site Internet de l'UPM en fonction du groupe auquel appartient l'activité pour laquelle vous demandez la reconnaissance.

2. Une fois que vous avez reçu un email du Rectorat avec les crédits qui vous reconnaissent, envoyez le Formulaire de candidature général complété et signé à secretaria.minasyenergia@upm.es demandant que ces crédits soient imputés à votre dossier.

3. Dans peu de temps, vous pourrez voir ce qui est chargé dans votre dossier et vous pourrez le payer par carte bancaire via le lien suivant : du gestionnaire de réception

Procédure à suivre pour demander une reconnaissance de crédits pour les étudiants ayant fait des études à l'étranger :

1. Documents à envoyer par email à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

• Demande de reconnaissance de crédits pour étudiants ayant des études à l'étranger complétées et signées.

• Pièce d'identité valide (DNI, NIE, passeport, permis de séjour).

• Certificat académique officiel des études réalisées, qui indique les notes obtenues dans les matières enseignées, avec la note moyenne de passage correspondante.

• Programme des matières approuvées, qui comprend le contenu et la charge d'enseignement. Il doit être tamponné et complété par le centre où il a été enseigné sur chacune de ses pages, en détaillant les filières académiques dans lesquelles il était valable.

• Plan d'étude scellé.

• Ces documents doivent répondre aux exigences suivantes : ∗ Ils seront officiels, délivrés par les autorités compétentes et légalisés par la voie diplomatique. * Pour légaliser les documents par la voie diplomatique, ils doivent être présentés à chacun des organismes suivants, dans l'ordre mentionné : - Le Ministère de l'Éducation du pays d'origine. - Le ministère des Affaires étrangères du pays où lesdits documents ont été délivrés. - La représentation diplomatique ou consulaire de l'Espagne dans ledit pays. - La Section de Légalisation du Ministère Espagnol des Affaires Étrangères et de la Coopération (C/ Juan de Mena, 4. 28014 Madrid). Pour la légalisation de documents en provenance de pays couverts par la « Convention de La Haye », les conditions mentionnées ci-dessus pour la légalisation par la voie diplomatique seront remplacées par l'apostille correspondante. Cette procédure est effectuée par l'autorité compétente de l'État d'où proviennent les documents.

• Les documents doivent être accompagnés, le cas échéant, de leur traduction officielle correspondante en espagnol, qui peut être effectuée : - Par toute représentation diplomatique ou consulaire de l'État espagnol à l'étranger. - Par la représentation diplomatique ou consulaire en Espagne du pays dont le demandeur est ressortissant ou, le cas échéant, du pays d'origine du document. - Par traducteur assermenté, dûment autorisé et enregistré en Espagne. - Par le Bureau d'interprétation linguistique du Ministère espagnol des Affaires étrangères.

• Si vous êtes une famille nombreuse, copie de la carte.

• Reconnaissance du niveau B2 d'espagnol pour les étudiants de pays non hispanophones.

1. Une fois la documentation reçue, nous vous enverrons une lettre de paiement par email afin que vous puissiez payer les frais auprès de l'une des banques autorisées qui y figurent.

           2.1. Envoyez une copie de la lettre de paiement tamponnée par la banque, du ticket de guichet automatique ou du paiement par banque électronique.

1. Une fois que nous recevrons la preuve de paiement, nous procéderons au traitement de votre demande.

L'UPM met à la disposition des étudiants un espace où ils peuvent effectuer leurs démarches et demandes liées à différentes démarches telles que : 

- Admission (listes d'attente, plaintes et recours, admission par transfert et admission des étudiants étrangers).

- Frais de scolarité (modification, annulation d'inscription et annulation de matières individuelles).

- Bourses (Bourses de collaboration UPM et bourses socio-économiques).

- Reconnaissance de crédit.

- Autres procédures qui sont mises en œuvre à l'université et dont les étudiants seront informés.

Les candidatures seront disponibles dans les délais fixés par chaque procédure.

Accès au portail des démarches étudiants : https://tramitesestudiantes.upm.es

Candidatures du 15 au 31 juillet 2024

ÉVALUATION DU PROGRAMME DE DIPLÔME

Cela se fait en ligne sur ce lien : https://sede.upm.es/procedimientos/eval-curricular

Durant la deuxième quinzaine du mois de juillet (jusqu'au 31 juillet 2024 inclus), ce délai est étendu à 5 jours ouvrés suivant la publication de la dernière note finale de la matière inscrite (art. 17.3 du Règlement d'évaluation des apprentissages en le diplôme officiel et les masters de l'UPM).

Du 15 janvier 2025 jusqu'à 5 jours ouvrables après la publication de la dernière note finale de la matière inscrite (art. 18.3 du Règlement d'évaluation des apprentissages dans les diplômes officiels de licence et de master de l'UPM).

Vérifiez les exigences :

Télécharger les exigences d'évaluation du programme d'études 

Pour toute question écrivez à l'email : secretaria.minasyenergia@upm.es 

Candidatures du 15 au 31 juillet 2024

IMPORTANT : Ne vous inscrivez pas de la matière demandée pour l'évaluation du programme, à moins que le système n'exige que vous vous inscriviez à toutes les matières des cours précédents (auquel cas choisir le paiement échelonné lors de votre inscription). La résolution sera publiée avant le 20 septembre, et en cas de refus vous pourrez vous inscrire dans la matière en question.

ÉVALUATION DU PROGRAMME DE COURS

Cela se fait en ligne sur ce lien https://sede.upm.es/procedimientos/eval-curricular

pendant la deuxième quinzaine du mois de juillet (jusqu'au 31 juillet 2024 inclus), prolongeant ce délai jusqu'à 5 jours ouvrés suivant la publication de la dernière note finale de la matière inscrite (art. 17.3 du Règlement d'évaluation des apprentissages en Diplôme Officiel et Masters de l'UPM). (lien vers le règlement)

Vérifiez les exigences : 

Télécharger les exigences d'évaluation du programme de cours 

Pour toute question écrivez à l'email : secretaria.minasyenergia@upm.es

Documents à envoyer secretaria.minasyenergia@upm.es.

• Demande de doctorat complétée et signée.

• Photocopie de votre pièce d'identité ou passeport.

• Copie du diplôme qui vous a donné accès au Doctorat.

• Si vous êtes une famille nombreuse, copie de la carte.

1. Nous répondons par email afin que vous puissiez régler les frais par carte depuis la gestion des reçus UPM https://automatricula.upm.es/AC_gestionRecibos/.

2. Une fois payé, vous nous en informez par email et dans quelques jours nous vous enverrons le récépissé de candidature à votre email.

3. Nous vous enverrons un email afin que vous puissiez récupérer le Titre avec votre pièce d'identité ou Passeport une fois reçu, dans un délai non défini.

Procédure à suivre pour la demande de Transfert de Dossier et de Simultanéité d'Etudes :

• Documents à envoyer par email à l'adresse : secretaria.minasyenergia@upm.es

  • Lettre d'admission du diplôme auquel vous avez été admis.

  • Si vous êtes une famille nombreuse, copie de la carte.

• Nous vous répondons afin que vous puissiez régler les frais par carte dès Gestion des reçus UPM.

• Envoyez un e-mail au Secrétariat notifiant que vous avez effectué le paiement.

• Nous vous envoyons un email avec les détails du transfert ou de la simultanéité et une copie tamponnée du paiement.

• Nous enverrons la certification académique officielle directement au secrétariat ou au département de destination.